-
1 передача электроэнергии
- transmission of electrical energy
- power transmission
- electric-power transmission
- electric power transmission
передача электрической энергии
Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю
[ОСТ 45.55-99]EN
electric power transmission
Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.
[ http://www.answers.com]ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
Электроэнергия, вырабатываемая генератором, отводится к повышающему трансформатору по массивным жестким медным или алюминиевым проводникам, называемым шинами. Шина каждой из трех фаз (см. выше) изолируется в отдельной металлической оболочке, которая иногда заполняется изолирующим элегазом (гексафторидом серы).
Трансформаторы повышают напряжение до значений, необходимых для эффективной передачи электроэнергии на большие расстояния. См. также ТРАНСФОРМАТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ.
Генераторы, трансформаторы и шины соединены между собой через отключающие аппараты высокого напряжения – ручные и автоматические выключатели, позволяющие изолировать оборудование для ремонта или замены и защищающие его от токов короткого замыкания. Защита от токов короткого замыкания обеспечивается автоматическими выключателями. В масляных выключателях дуга, возникающая при размыкании контактов, гасится в масле. В воздушных выключателях дуга выдувается сжатым воздухом или применяется «магнитное дутье». В новейших выключателях для гашения дуги используются изолирующие свойства элегаза.
Для ограничения силы токов короткого замыкания, которые могут возникать при авариях на ЛЭП, применяются электрические реакторы. Реактор представляет собой катушку индуктивности с несколькими витками массивного проводника, включаемую последовательно между источником тока и нагрузкой. Он понижает силу тока до уровня, допустимого для автоматического выключателя.
С экономической точки зрения, наиболее целесообразным, на первый взгляд, представляется открытое расположение большей части высоковольтных шин и высоковольтного оборудования электростанции. Тем не менее все чаще применяется оборудование в металлических кожухах с элегазовой изоляцией. Такое оборудование необычайно компактно и занимает в 20 раз меньше места, нежели эквивалентное открытое. Это преимущество весьма существенно в тех случаях, когда велика стоимость земельного участка или когда требуется нарастить мощность существующего закрытого распредустройства. Кроме того, более надежная защита желательна там, где оборудование может быть повреждено из-за сильной загрязненности воздуха.
Для передачи электроэнергии на расстояние используются воздушные и кабельные линии электропередачи, которые вместе с электрическими подстанциями образуют электросети. Неизолированные провода воздушных ЛЭП подвешиваются с помощью изоляторов на опорах. Подземные кабельные ЛЭП широко применяются при сооружении электросетей на территории городов и промышленных предприятий. Номинальное напряжение воздушных ЛЭП – от 1 до 750 кВ, кабельных – от 0,4 до 500 кВ.[ http://www.krugosvet.ru/enc/nauka_i_tehnika/fizika/ELEKTRICHESKAYA_ENERGIYA.html?page=0,5]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача электроэнергии
-
2 передача электроэнергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача электроэнергии
-
3 передача электроэнергии
Англо-русский словарь технических терминов > передача электроэнергии
-
4 передача электроэнергии
1) Engineering: electric power transmission2) Construction: power transfer3) Economy: electric-power transmission4) Oilfield: transmission of ( electrical) energy5) Makarov: power transmission6) Energy system: transmission7) Electricity: electricity transmission8) Electrical engineering: power deliveryУниверсальный русско-английский словарь > передача электроэнергии
-
5 передача электроэнергии
n1) gener. Kraftübertragung (на расстояние)2) eng. Stromübertragung3) electr. Elektrizitätstransport, Elektroenergiefortleitung, Elektroenergieübertragung, Elektroübertragung, Stromtransport, Transport elektrischer Energie, Transport von ElektrizitätУниверсальный русско-немецкий словарь > передача электроэнергии
-
6 передача электроэнергии
transport d’électricitéРусско-французский политехнический словарь > передача электроэнергии
-
7 передача электроэнергии
Dictionnaire technique russo-italien > передача электроэнергии
-
8 передача электроэнергии
nDiccionario universal ruso-español > передача электроэнергии
-
9 передача электроэнергии
n1) gener. transport du courant électrique2) eng. transport d'électricité, transport d'énergie électriqueDictionnaire russe-français universel > передача электроэнергии
-
10 передача электроэнергии
Elektroenergieübertragung, StromübertragungRussian-german polytechnic dictionary > передача электроэнергии
-
11 передача электроэнергии
• přenos elektrické energie -
12 передача электроэнергии
electric-power transmission -
13 передача электроэнергии
Russian-English dictionary of construction > передача электроэнергии
-
14 передача электроэнергии
Русско-английский политехнический словарь > передача электроэнергии
-
15 передача электроэнергии
Русско-Английский новый экономический словарь > передача электроэнергии
-
16 передача электроэнергии
интиқоли энергияи электрикӣ; интиқоли нерӯи барқ. физ., энерг.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > передача электроэнергии
-
17 передача электроэнергии
energiansiirto -
18 передача электроэнергии ВЛ переменного тока
передача электроэнергии ВЛ переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача электроэнергии ВЛ переменного тока
-
19 передача электроэнергии между штатами (США)
передача электроэнергии между штатами (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача электроэнергии между штатами (США)
-
20 передача электроэнергии на большие расстояния
передача электроэнергии на большие расстояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача электроэнергии на большие расстояния
См. также в других словарях:
передача электроэнергии — передача электрической энергии Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю [ОСТ 45.55 99] EN electric power transmission Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ — см. Электропередача … Большой Энциклопедический словарь
передача электроэнергии — см. Электропередача. * * * ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ, см. Электропередача (см. ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧА) … Энциклопедический словарь
передача электроэнергии ВЛ переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overhead ac power transmission … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии между штатами (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interstate transmission … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии на большие расстояния — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long distance transmission … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии переменным током — [Источник] Тематики электроснабжение в целомэлектротехника, основные понятия EN a.с. power flow transmission … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии постоянным током — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dc transmissiondc power transmission … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high voltage dc power transmission … Справочник технического переводчика
Передача электроэнергии — от электростанции к потребителям одна из важнейших задач энергетики. Электроэнергия передаётся преимущественно по воздушным линиям электропередачи (См. Линия электропередачи) (ЛЭП) переменного тока, хотя наблюдается тенденция ко всё более … Большая советская энциклопедия
беспроводная резонансная передача электроэнергии — Технология беспроводной передачи электроэнергии компании Intel. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Wireless Resonant Energy LinkWREL … Справочник технического переводчика
